Kama La Mackerel.
Photo: Vanessa Fortin
L’artiste transgenre montréalais·e Kama La Mackerel remporte le prix Joseph-S.-Stauffer
L’artiste transgenre montréalais·e, Kama La Mackerel, qui vient de l’île Maurice, remporte le prix Joseph-S.-Stauffer en arts visuels du Conseil des arts du Canada.
Le prix, d’une valeur de 5 000 $, est remis à des artistes canadien·nes émergent·es et à mi-carrière en arts visuels, en littérature et en musique. La poète Canisia Lubrin remporte le prix en littérature et l’artiste de hip-hop Haviah Mighty remporte le prix en musique.
Kama La Mackerel est aussi finaliste pour le prix Dayne Ogilvie du Writers’ Trust of Canada pour son recueil de poèmes « ZOM-FAM ». Le prix d’une valeur de 10 000 $, ainsi que des récompenses de 1000 $ aux finalistes, est décerné tous les ans à un·e écrivain·e canadien·ne de la communauté LGBTQ2S+ qui démontre un grand potentiel en début de carrière à travers un corpus littéraire exceptionnel. En compagnie de Kama, les finalistes de cette année sont les poètes primé·es Jillian Christmas (lauréate) et jaye simpson.
« Ça m’emplit d’humilité et de fierté que mon œuvre soit reconnue de cette manière, confie Kama La Mackerel. Je viens d’une longue lignée d’artistes Noir·es, transgenres, immigré·es dont les voix n’ont jamais été célébrées. J’espère leur rendre justice. Je suis excité·e de continuer à créer et à partager mon travail, dans l’espoir que mon art pourra impacter et inspirer les futures générations d’artistes marginalisé·es. »
« ZOM-FAM », publié par Metonymy Press en septembre 2020, à été nommé un CBC "Best Poetry Book", un Globe and Mail "Best Debut" et était finaliste pour le prix "Concordia University First Book Award" de la Québec Writers’ Federation. Le Montreal Review of Books a décrit ZOM-FAM comme étant « kaléidoscopique » et la revue World Literature Today l’a décrit comme « un milestone de la littérature mauricienne ». Composé de longs poèmes lyriques, ZOM-FAM (qui signifie « homme-femme » ou « transgenre » en créole mauricien) narre la traversée personnelle et mythique d’un·e enfant zom-fam qui grandit sur l’île plantationnaire dans les années 1980 et 1990. À la recherche de vocabulaires pour aimer et honorer sa lignée, le·a narrateur·ice du recueil doit aussi faire face au silence colonial.
En sus d’être un recueil de poésie, « ZOM-FAM » est aussi une performance interdisciplinaire de 90 minutes qui entrenoue danse, spoken word et rituels dans un récit poétique véhiculé à travers le corps et la voix de l’artiste. Le spectacle est coproduit par le MAI (Montréal, Arts Interculturels) en 2020, mais n’a pas pu être présenté publiquement à cause de la pandémie.
En réponse à cela, Kama La Mackerel développe une nouvelle série de vidéo-poèmes inspirés de la performance. Le projet est soutenu par la bourse Connexion création du Conseil des arts du Canada dont le but est de soutenir des artistes à réimaginer leurs projets en créations numériques.
D’autres projets à venir en 2021
Kama La Mackerel exposera Queering the Is/land Body, une nouvelle installation multimédia à La Galerie de l’UQAM dans le cadre de la 17e édition de MOMENTA, la Biennale de l’image du 8 septembre au 24 octobre 2021. Iel dévoilera ce nouveau corpus artistique en photographie, vidéo, textiles, poésies et réalité augmentée dans le cadre de la Biennale, qui accueillera cette année 52 artistes de 24 pays. Kama y présentera également sa nouvelle performance rituelle « my body is home // mon corps est l’océan » le 11 septembre 2021.
En outre, Kama La Mackerel a traduit de l’anglais le roman primé de Kai Cheng Thom, « Fierce Femmes and Notorious Liars » (Fèms magnifiques et dangereuses) qui paraîtra aux Éditions XYZ en octobre 2021.
Qui fait Quoi et Le Lien MULTIMÉDIA mènent depuis plusieurs mois une vaste initiative visant à favoriser la diversité, l’inclusion et combattre le racisme dans le milieu de l’audiovisuel, du numérique et des industries culturelles en général. Celle-ci se décline sur le Web, en vidéos, podcasts, reportages et visibilité dans nos publications et plateformes et s’inscrit dans la durée. Pour mener à bien ce projet, nous sommes la recherche de partenaires institutionnels et privés pour nous accompagner dans cet engagement. Il est possible de contribuer ou de soutenir cette initiative en -> cliquant ici <-. https://bit.ly/3hLZUZn ou en s’abonnant au Lien MULTIMÉDIA ou en s’abonnant à Qui fait Quoi.
Pour discuter de cette initiative, nous vous invitons à contacter Vincent Georges, vincent@lienmultimedia.com ou Steeve Laprise, slaprise@lienmultimedia.com.
