ACTRA, CFTP, APFTQ : les parties devant les tribunaux
La Canadian Film and Television Production Association (CFTPA) et l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), qui avaient fait appel à Mary-Ellen Cummings, une spécialiste en droit du travail, ont annoncé, le 22 janvier 2007, qu’ils ne pouvaient acquiescer aux demandes de l’ACTRA.