«Shifting».
Photo: Pochette (portion)
Après avoir lancé « History » et « The Storm » plus tôt cet automne, Beatrice Deer dévoile son sixième album « Shifting », une oeuvre indie-rock, folk moderne avec des contes traditionnels inuits et des chants de gorge, largement axé sur l’exploration, l’expérience et le devenir. Chantant en inuktitut, anglais et français, Beatrice Deer offre une fenêtre éclairante sur les transitions de sa vie.
Acclamée vedette pop « inuindie », Beatrice Deer est une auteure-compositrice-interprète établie à Montréal. Mi-inuk et mi-kanien’kehá ka (mohawk), elle est née et a grandi au Nunavik, dans le petit village de Quaqtaq. Son sixième album « Shifting » explore le rapprochement de l’endroit où nous sommes censés être dans la vie. « Sur le plan émotionnel, spirituel et physique, la transition vers notre moi authentique se poursuit », dit-elle. « À mesure que j’évolue vers la position où je suis censée être, je veux continuer à utiliser ce que j’ai appris pour aider les autres ». Modèle pour sa communauté et militante de la santé mentale, Beatrice croit fermement que chacun-e d’entre nous, peu importe ce qu’il a traversé, a la capacité de transformer son regard.
Crédits de l’album :
- Paroles, voix, chants de gorge inuit et ukulélé : Beatrice Deer
- Guitares, claviers et basse : Chris McCarron
- Batterie et claviers : Mark Wheaton
- Basse et synthétiseur drone : Michael Felber
- Guitares et lap steel : Jordey Tucker
- Cor d’harmonie, piano et claviers : Pietro Amato
- Harpe : Sarah Pagé
- Saxophone et flûte : Erik Hove
- Accordéon : Eva Deer
- Back vocals : Elliot Wheaton
- Mix : Jace Lasek et Pietro Amato
- Version française des paroles de MOTHER par Kathia Rock
- Graphisme : Niap
- Design et mise en page : Heath Cairns
- Arrangements : Mark Wheaton et Chris McCarron
- Masterisé : Philip Gosselin
- Producteurs : Mark Wheaton et Chris McCarron
- Label : Musique nomade
- ©Musiquenomade2021
