L’abonnement à Qui fait Quoi comprend:

  • 250 numéros du Quotidien Qui fait QUoi
  • Mot de passe pour www.qfq.com
  • Revue Qui fait Quoi: 10 numéros par an
  • Revue Qui fait Quoi: Archives et hors série
  • 1 Guide annuel Qui fait Quoi
  • Accès au Guide de la production
  • 1 Guide QfQ COPRODUCTION
  • 1 Hors série Inclusion / Diversité

CONNEXION

  • Abonnement
  • Publicité
  • Contact
  • Guide annuel QfQ
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Revue Qui fait Quoi
  • Boutique
  • Télévision
  • Cinéma
  • Scène • Théâtre
  • Musique
  • Animation • VFX
  • Communications
  • Industrie
  • COPRODUCTION
  • INCLUSION • DIVERSITé
  • DOCUMENTAIRES
  • TECHNOLOGIES
  • FORMATION • EMPLOIS
  • EXCLUSIFS
  • SUIVEZ-NOUS

    RSS

    RECEVEZ GRATUITEMENT
    LE QfQ en bref [voir un exemple]

    Émile Bilodeau s’allie à Scott-Pien Picard et Maten pour « Tshe minupunanu »

    10 juin 2022, 19h54

    Quelques mois après la parution de son troisième album « Petite nature », Émile Bilodeau rapplique déjà avec « Tshe minupunanu », un nouvel extrait hors album chanté en français et en innu en compagnie de Scott-Pien Picard et du groupe Maten.

    Émile Bilodeau s’allie à Scott-Pien Picard et Maten pour « Tshe minupunanu » «Émile Bilodeau, Scott-Pien Picard, Maten - Tshe minupunanu [Les coulisses]». Photo: Courtoisie

    Enregistré à Maliotenam sur la Côte-Nord, l’extrait arrive accompagné d’un court documentaire sur sa création et d’un clip, et est offert dès maintenant sur toutes les plateformes d’écoute en continu et d’achat en ligne.

    Ici, les visages font partie du paysage
    Y’a des milliers d’Innus prêts à chiller un peu partout
    À soir, le grand Florent Vollant va nous raconter l’histoire de son territoire
    Tshe minupunanu ! Y fait beau pi c’est calme à Mani-Utenam

    Le contexte de création est simple : Émile Bilodeau est allé visiter ses amis de Maliotenam et, inspiré par les gens et les alentours, en est revenu avec cette ballade folk-rock affable, munie d’accents country, respirant la vastitude du territoire - une chanson qui sent le feu de camp. Le périple et le séjour, les peuples et le pays ont été captés par le réalisateur Jules Falardeau, qui en a tiré un mini-documentaire ainsi qu’un vidéoclip. Les susmentionnés amis, nommément Scott-Pien Picard et les membres du groupe Maten, se joindront d’ailleurs à Émile lors d’un spectacle aux Francos de Montréal le 13 juin sur la scène Bell, rejoints par Elisapie et Laura Niquay. Et, la semaine suivante, le 21 juin, Émile fera aussi une prestation de « Tshe minupunanu » au spectacle Le grand solstice présenté à Radio-Canada, tout comme au festival KWE ! qui se déroulera à Québec pour la Journée nationale des autochtones.

    « Tshe minupunanu, ça veut dire "On est chanceux" en innu. Parce qu’on est chanceux de pouvoir partager un aussi beau territoire avec des peuples et des cultures aussi riches qu’enrichissantes comme mes amis de Malio », confie Émile Bilodeau.

    Création collaborative issue de liaisons et d’amitié, « Tshe minupunanu » a été conjointement écrite et composée par Émile Bilodeau, Scott-Pien Picard et les membres du groupe Maten, chacun assurant le chant. Émile et Scott-Pien y jouent de la guitare acoustique, Kim Fontaine (du groupe Maten) s’occupe de la batterie, de la basse, de la prise de son et du mixage, et le jeune Ivan Boivin-Flammand, quant à lui Atikamekw de Manawan, se joint à eux pour enjoliver le tout de guitare électrique. Le matriçage est de Richard Addison.

    Émile Bilodeau en tournée

    • 10 juin : Magog
    • 11 juin : Saint-Hyacinthe
    • 13 juin : Montréal
    • 16 juin : Tadoussac
    • 17 juin : L’Anse-Saint-Jean
    • 23 juin : Boisbriand
    • 24 juin : Gatineau
    • 2 juillet : Petite-Vallée
    • 9 juillet : Lotbinière
    • 10 juillet : Québec
    • 16 juillet : Sainte-Agathe-des-Monts
    • 18 juillet : Cap-aux-Meules
    • 19 juillet : Cap-aux-Meules
    • 30 juillet : Saint-Fabien
    • 31 juillet : Magog
    • 11 août : Marieville
    • 12 août : Lac-Mégantic
    • 13 août : Contrecoeur
    • 20 août : Saint-Zotique
    • 25 août : Drummondville
    • 26 août : Victoriaville
    • et plus...

    Sur le même sujet

    Intéressé.e à reproduire un article, une photo ou une vidéo ?

    En bénéficiant de notre licence de reproduction, vous pourrez :

    • publier un article dans vos sites Web, dans vos infolettres, dans vos réseaux sociaux, etc.
    • en modifier la longueur
    • recevoir les photos (et vidéos, si applicable) en haute résolution
    • publier les photos (et vidéos, si applicable) dans vos sites Web, dans vos infolettres, dans vos réseaux sociaux, etc.
    • le contenu devient public sur notre plateforme, ce qui vous octroie encore plus de visibilité

    Sous réserve que les droits sur les contenus que vous souhaitez reproduire (textes, photos ou vidéos) nous appartiennent.

    DERNIERS ARTICLES

    MUTEK et la SAT annoncent une alliance stratégique

    MUTEK et la SAT annoncent une alliance stratégique

    Suite
    28 mars 2024, 03h00
    « Dans les médias » décerne ses prix

    « Dans les médias » décerne ses prix

    Suite
    28 mars 2024, 01h00
    L’ONF participe à Hot Docs avec 7 documentaires

    L’ONF participe à Hot Docs avec 7 documentaires

    Suite
    28 mars 2024, 01h00