L’équipe du Carrefour international de théâtre prépare la venue du spectacle « Le déclin de l’empire américain » au prochain festival. Une adaptation de Patrice Dubois et Alain Farah d’après l’oeuvre originale de Denys Arcand.
Trente ans après l’apparition de l’oeuvre sur les écrans, Alain Farah, écrivain et professeur à l’Université McGill, et Patrice Dubois, directeur artistique du Théâtre PÀP, adaptent ensemble la partition originale. Ils se positionnent sur les grandes questions qui y sont soulevées : rejet de la religion, effritement du sens commun, retour souhaité de la famille et de l’amour, terreur engendrée par l’Autre. En toile de fond, le rapport que l’on entretient avec le sexe : le suintant, le dangereux, l’amoureux ou le pornographique. Quoiqu’il en soit, les quarantenaires d’aujourd’hui, loin de constituer la même élite qu’autrefois, seront appelés à la barre pour témoigner de la déliquescence de leur propre monde.
« Dès l’instant où j’ai entendu parler du projet, j’ai eu envie d’accueillir le spectacle au Carrefour. J’ai lu le texte, mais je découvrirai l’oeuvre sur scène à Montréal la semaine prochaine. Je trouve ça très excitant... J’appelle ça un beau risque ! », confie Marie Gignac, directrice artistique du Carrefour international de théâtre.
Cette annonce fait suite à celle du 1er février. L’équipe du Carrefour annonçait alors la venue de deux pièces qui seront présentées à la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec. « Wycinka Holzfällen – Des arbres à abattre » (28 mai) du maître polonais Krystian Lupa et « La fureur de ce que je pense » (31 mai), une proposition bouleversante d’après l’oeuvre de Nelly Arcan, une idée de Sophie Cadieux dans une mise en scène de Marie Brassard.
Prochains rendez-vous
Toute la programmation sera dévoilée le 18 avril. Les billets et les abonnements seront en vente dès le 20 avril. Il est possible de réserver pour les groupes et les soirées corporatives.
« Où tu vas quand tu dors en marchant...? » est de retour cette année dans une toute nouvelle mouture réalisée sous la coordination artistique du metteur en scène Alexandre Fecteau. Les nouveaux lieux et les artistes concepteurs seront dévoilés le 16 mars.
« Le déclin de l’empire américain », Théâtre PÀP (Montréal)
- Du 8 au 10 juin 2017
- Au Théâtre de la Bordée
- D’après le scénario de Denys Arcand
- Adaptation : Patrice Dubois et Alain Farah
- Mise en scène : Patrice Dubois
- Avec : Sandrine Bisson, Dany Boudreault, Marilyn Castonguay, Patrice Dubois, Éveline Gélinas, Simon Lacroix, Bruno Marcil, Marie-Hélène Thibault et un autre comédien à confirmer