«Traversée».
Photo: Patricia Voumard
« Traversée » de Milena Buziak à l’affiche à MAI - Montréal, arts interculturels
MAI - Montréal, arts interculturels présente du 9 au 20 novembre 2016 en français et en langue des signes québécoise (LSQ) la pièce « Traversée » - voyageurs immobiles de Milena Buziak. Écrit par Estelle Savasta « Traversée » met en vedette les comédiennes : Hodan Youssouf et Florence Blain Mbaye.
Voyage périlleux fait de rencontres et d’espoir, « Traversée » raconte l’histoire de Nour (Florence Blain Mbaye) et de sa nourrice sourde, Youmna (Hodan Youssouf). Mis en scène par Milena Buziak sur un texte d’Estelle Savasta avec la collaboration de l’artiste visuelle Khadija Baker et de la musicienne Diane Labrosse, « Traversée révèle » une grande puissance d’évocation propre à Voyageurs Immobiles. Une histoire d’exil, de parcours intérieur, de séparation et de nécessaire reconstruction. Présenté en français et en langue des signes québécoise (LSQ).
Créée en 2011 à l’International Visual Theatre, à Paris, « Traversée » est la deuxième pièce de l’auteure et metteure en scène Estelle Savasta. Proche collaboratrice de Wajdi Mouawad pour « Incendies », Savasta dirige la Cie Hippolyte a mal au coeur, à Paris. L’auteure de « Traversée » sera présente pour quelques représentations.
« Traversée »
- Mise en scène : Milena Buziak
- Texte : Estelle Savasta
- Comédiennes : Hodan Youssouf, Florence Blain Mbaye
- Billetterie : 514-982-3386
- 25 $ (régulier) 20 $ (réduit) 17 $ (groupe). Entrée libre pour les enfants de 9 à 13 ans accompagnés d’un adulte
- m-a-i.qc.ca
